RIDGID 1822-I Operator's Manual Page 54
- Page / 71
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
52
1822-I Máquina Roscadora para Tubos y Pernos
6. Los motores de 110 y 120 voltios requieren un
fusible o disyuntor automático de 20 amperios. En
circuitos de 15 amperios, los tubos de 1
1
/
2
″ a 2″
deben roscarse a baja velocidad. Los motores de
220 y 240 voltios requieren de un disyuntor
automático o fusible de 10 amperios.
Dimensiones de la máquina y
su montaje sobre un banco o
un soporte
Montaje de la máquina en un banco
(Figura 2)
Para montarla en un banco se requieren cuatro per-
nos de
1
/
4
″ - 20 TPI (roscas por pulgada). Las diago-
nales entre los centros de ambos orificios deben
medir 21
3
/
4
″ para obtener un encuadre correcto.
Taladre agujeros de
5
/
16
″. La base de madera terciada
del embalaje puede usarse también como plantilla
para ubicar los agujeros en el lugar preciso.
Montaje del Soporte de armario y
ruedas No. 1402
(Figura 3)
1. Sitúe el armario entre las patas tubulares y apriete
a mano los 14 pernos de sujeción para el armario.
2. Instale el eje y las ruedas con las arandelas y los
pasadores.
3. Cuidadosamente deposite la máquina sobre el
soporte, con el carro apuntando hacia los mangos
del soporte. Introduzca cuatro pernos de
1
/
4
″ - 20 a
la base de la máquina haciéndolos pasar a través
de las patas. Apriete los pernos.
4. Apriete los pernos del armario y acople los mangos
del soporte.
Recomendaciones para
el funcionamiento
La máquina roscadora No. 1822-I de RIDGID es fácil
de montar y usar gracias a su diseño y funcionamien-
to simples. El mejor funcionamiento se logrará si
usted sigue las siguientes recomendaciones:
1. Siempre use terrajas afiladas. Las terrajas desafi-
ladas exigen una mayor fuerza del motor y pro-
ducen roscas de mala calidad.
2. Siempre use Aceite para Cortar Roscas de
RIDGID, formulado para alargar la vida útil de las
terrajas y para producir roscas de calidad.
3. Sujete los tubos largos con un soporte para tubos
de RIDGID.
4. Aceite los rodamientos o cojinetes del husillo prin-
cipal cada seis meses (con mayor frecuencia si el
uso de la herramienta ha sido pesado). Los orifi-
cios para el aceite se ubican encima del tubo del
husillo debajo de la tapa superior. Use aceite de
peso 20 no-detergente.
5. Enchufe el cordón para el suministro eléctrico en
cualquiera salida de corriente que tenga el mismo
voltaje que el motor (revise la placa de característi-
cas). Asegúrese de que la corriente de suministro y
la que requiere el motor sean iguales. La máquina
viene provista de un cordón resistente al aceite de
15 pies de largo. Los cordones de extensión de
menor capacidad causarán una baja del voltaje e
impedirán el funcionamiento eficiente. Sólo use
cordones de extensión de tres conductores que
hayan sido certificados. (Vea la Tabla de Cordones
de Extensión).
Figura 2 – Dimensiones de la máquina
18,00
33,70
18,93
12,15
12,25
19,90
- Pipe and Bolt 1
- Threading Machine 1
- Table of Contents 2
- Pipe and Bolt Threading 3
- General Safety Information 4
- Specific Safety Information 5
- ▲ WARNING 6
- Standard Equipment: 7
- Accessories 7
- Die Heads and Dies 7
- Machine Dimensions and 8
- Bench/Stand Mounting 8
- Performance Tips 8
- Folding Wheel Stand 9
- Know Your Machine 10
- Machine Operation Using 11
- Standard Equipment 11
- Self-Opening Die Head 12
- Cut-Off and Reaming Tips 12
- Speed Selection 12
- Model 1822-I 12
- Threading Pipe with No. 815A 12
- Automatic Pipe Release 13
- Changing Dies 13
- No. 819 Nipple Chuck and 14
- No. 839 Adapter Kit 14
- Adjusting No. 141 Geared 14
- Threader 14
- Operating No. 141 Geared 15
- Mount Kit 15
- No. 821 Blade Cutter and 16
- No. 822 Adapter Kit 16
- No. 1460 Oil Pan Cover Kit 17
- Installation 17
- Maintenance 18
- Spindle Conversion Kit for 19
- Plastic Coated Pipe 19
- Service & Repair 20
- Left Hand Machine Operation 20
- Operation 21
- Left Hand Operation 21
- 1822-IC 22
- Machine à fileter les tuyaux 23
- Table des matières 24
- Consignes de sécurité 25
- Réparations 26
- ▲ MISE EN GARDE 27
- Description 28
- Spécifications 28
- Equipements de base : 29
- Accessoires 29
- Dimensions de la machine et 30
- Conseils d’utilisation 30
- Figure 7 – Coupe-tubes N 33
- Remplacement des filières 35
- Mandrin à raccords N 36
- Réglage de la fileteuse 37
- Utilisation de la fileteuse 38
- 141 avec le kit 38
- Utilsation 40
- Entretien 41
- Dépose de l’arbre 42
- Entretien et Réparations 43
- Schémas électriques 46
- 1822-I Máquina Roscadora 47
- NO SE RECOMIENDA 49
- Seguridad personal 50
- Servicio 50
- ▲ ADVERTENCIA 51
- Descripción, Especificaciones 52
- Equipo estándar: 53
- Accesorios 53
- Dimensiones de la máquina y 54
- Recomendaciones para 54
- No. 1404 55
- Funcionamiento de la máquina 56
- Figura 7 – Cortadora No. 364 57
- Selección de velocidades 58
- Modelo No. 1822-I 58
- Cambio de terrajas 59
- Portaherramientas Niplero No 60
- 819 y Juego Adaptador No. 839 60
- Regulación de la Roscadora de 61
- Engranajes No. 141 61
- Funcionamiento de la 62
- Roscadora a Engranajes No 62
- 141 con el Juego No. 241 para 62
- Montaje en el Carro 62
- Cortadora de Cuchilla No. 821 63
- Instalación 64
- Mantenimiento 65
- Juego transformador del 67
- Servicio y reparaciones 68
- Ventilador 70
- LIFETIME WARRANTY 71
- GARANTIE A VIE 71
- GARANTIA DE POR VIDA 71
Related products and manuals for Sewing machines RIDGID 1822-I
(79 pages)
Sewing machines Ridgid 1210 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Sewing machines Ridgid 300 User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Sewing machines Ridgid 1233 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.027 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals