RIDGID 1822-I Operator's Manual Page 52
- Page / 71
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
50
1822-I Máquina Roscadora para Tubos y Pernos
enganche en las mismas y causar graves lesiones
personales.
4. Apoye los tubos largos con soportes para
tubos. Esto evitará que la máquina se vuelque.
5. No lleve guantes ni ropa suelta. Mantenga las
mangas y las chaquetas abotonadas. No extien-
da su cuerpo sobre la máquina ni el tubo. La ropa
se le puede enganchar en el tubo resultando en
graves lesiones personales.
6. No use la máquina si el interruptor de pie está
averiado. El interruptor de pie es un dispositivo de
seguridad diseñado para evitar lesiones graves.
7. Cuando no se use, ponga el pestillo en el inte-
rruptor de pie (Figura 1). Esto evita el acciona-
miento accidental de la máquina.
Figura 1 – Interruptor de Pie con pestillo
¡
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Descripción, Especificaciones
y Accesorios
Descripción
La nueva RIDGID No. 1822-I cuenta con un portahe-
rramientas del tipo CENTER-LOCK (Agarre Central)
que automáticamente engancha y centra el tubo o
perno. Una transmisión de dos velocidades transfiere
una velocidad constante de 45 RPM (revoluciones por
minuto) para los trabajos de roscado de tubos, y de
16 RPM para el roscado de pernos o para efectuar
labores en condiciones de bajo voltaje. La máquina
1822-I también ofrece un Cabezal de Terrajas tanto
de lubricación como de abertura automáticas, una
Escariadora No. 344 de acción única, una Cortadora
No. 364 de fácil alineamiento y un Carro con engrana-
je de cremallera y piñón y con una mejorada eficien-
cia del volante. Un motor de inducción de fase única
proporciona 1
1
/
2
HP y un funcionamiento silencioso.
Las tapas no-metálicas, livianas, han mejorado su
portabilidad, que puede ser optimizada mediante la
adición de un Soporte abatible con ruedas No. 1406.
Gracias a que puede efectuar desde los trabajos
comunes de roscado de tubos y pernos hasta fabricar
accesorios para niples, achaflanar y ranurar u operar
con la Roscadora de Engranajes No. 141, la RIDGID
Modelo 1822-I combina productividad y versatilidad
en las aplicaciones de roscado en el taller o en el te-
rreno de una obra.
Especificaciones
Capacidad de roscado....Tubos de
1
/
8
″ a 2″, 2
1
/
2
″ a 4″
con la Roscadora No. 141,
Pernos de
1
/
4
″ a 2″
Capacidad para
materiales de.................acero negro, galvanizado,
inoxidable, hierro fundido,
IMC, PVC y conductos de
pared gruesa. Varillas de
hasta 30 grados Rockwell C.
Motor .............................de inducción, de velocidad
constante, 120 V y 240 V, 60
Hercios de corriente alterna,
1
1
/
2
HP a 1725 RPM, 110 V,
220V y 240V 50 Hercios de
corriente alterna, 1
1
/
2
HP a
1450 RPM
Transmisión...................de dos velocidades, 45 RPM,
16 RPM
Embrague......................desplazable, del tipo de cono
1
para el cambio de marchas
silencioso (aún bajo carga
completa)
Nivel de ruido ................81 DBA
Sistema de aceitado......de filtración triple, bomba de
aceite trocoide
Portaherramientas delantero: RIDGID
CENTER-LOCK
1
............centrado automático, agarre
automático
Interruptor de control.....de servicio pesado, con leva
rotativa, controles para Abrir
(2)/Apagar/Cerrar (1),
Portaherramientas RIDGID
CENTER-LOCK
1
Interruptor de pie...........control de ON-OFF (ENCEN-
DIDO/APAGADO) del motor
Dispositivo trasero
de centrado ...................automático, no agarra
Recorrido del carro........volante con engranaje de cre-
mallera y piñón de 6
1
/
2
″
Dirección de
funcionamiento..............mano derecha, (con capaci-
dad para funcionar hacia la
izquierda)
Peso ..............................210 libras (95 kilos)
- Pipe and Bolt 1
- Threading Machine 1
- Table of Contents 2
- Pipe and Bolt Threading 3
- General Safety Information 4
- Specific Safety Information 5
- ▲ WARNING 6
- Standard Equipment: 7
- Accessories 7
- Die Heads and Dies 7
- Machine Dimensions and 8
- Bench/Stand Mounting 8
- Performance Tips 8
- Folding Wheel Stand 9
- Know Your Machine 10
- Machine Operation Using 11
- Standard Equipment 11
- Self-Opening Die Head 12
- Cut-Off and Reaming Tips 12
- Speed Selection 12
- Model 1822-I 12
- Threading Pipe with No. 815A 12
- Automatic Pipe Release 13
- Changing Dies 13
- No. 819 Nipple Chuck and 14
- No. 839 Adapter Kit 14
- Adjusting No. 141 Geared 14
- Threader 14
- Operating No. 141 Geared 15
- Mount Kit 15
- No. 821 Blade Cutter and 16
- No. 822 Adapter Kit 16
- No. 1460 Oil Pan Cover Kit 17
- Installation 17
- Maintenance 18
- Spindle Conversion Kit for 19
- Plastic Coated Pipe 19
- Service & Repair 20
- Left Hand Machine Operation 20
- Operation 21
- Left Hand Operation 21
- 1822-IC 22
- Machine à fileter les tuyaux 23
- Table des matières 24
- Consignes de sécurité 25
- Réparations 26
- ▲ MISE EN GARDE 27
- Description 28
- Spécifications 28
- Equipements de base : 29
- Accessoires 29
- Dimensions de la machine et 30
- Conseils d’utilisation 30
- Figure 7 – Coupe-tubes N 33
- Remplacement des filières 35
- Mandrin à raccords N 36
- Réglage de la fileteuse 37
- Utilisation de la fileteuse 38
- 141 avec le kit 38
- Utilsation 40
- Entretien 41
- Dépose de l’arbre 42
- Entretien et Réparations 43
- Schémas électriques 46
- 1822-I Máquina Roscadora 47
- NO SE RECOMIENDA 49
- Seguridad personal 50
- Servicio 50
- ▲ ADVERTENCIA 51
- Descripción, Especificaciones 52
- Equipo estándar: 53
- Accesorios 53
- Dimensiones de la máquina y 54
- Recomendaciones para 54
- No. 1404 55
- Funcionamiento de la máquina 56
- Figura 7 – Cortadora No. 364 57
- Selección de velocidades 58
- Modelo No. 1822-I 58
- Cambio de terrajas 59
- Portaherramientas Niplero No 60
- 819 y Juego Adaptador No. 839 60
- Regulación de la Roscadora de 61
- Engranajes No. 141 61
- Funcionamiento de la 62
- Roscadora a Engranajes No 62
- 141 con el Juego No. 241 para 62
- Montaje en el Carro 62
- Cortadora de Cuchilla No. 821 63
- Instalación 64
- Mantenimiento 65
- Juego transformador del 67
- Servicio y reparaciones 68
- Ventilador 70
- LIFETIME WARRANTY 71
- GARANTIE A VIE 71
- GARANTIA DE POR VIDA 71
Related products and manuals for Sewing machines RIDGID 1822-I
(79 pages)
Sewing machines Ridgid 1210 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Sewing machines Ridgid 300 User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Sewing machines Ridgid 1233 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.344 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals