RIDGID 1822-I Operator's Manual Page 51
- Page / 57
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
3. Extraiga el árbol y el cojinete trasero fuera de la
unidad. Coloque el árbol adecuado.
¡
NOTA! El árbol de transmisión de recambio viene
equipado con un cojinete trasero.
Ranurado en cobre con la
No. 916
Preparación del tubo
1. Los extremos de los tubos de cobre deben estar
cortados en ángulo recto.
2. El error de redondez u ovalamiento de la tubería
no debe exceder el diámetro exterior máximo, o
tolerancia, listada en las especificaciones para el
ranurado en cobre
(Tabla IV)
.
¡
NOTA! Determine el error de redondez de un tubo
midiendo su diámetro exterior (D.E.) máximo y
mínimo en dos puntos diametralmente opues -
tos. Antes de ranurar un tubo de cobre, ase-
gure que tanto el rodillo de accionamiento para
cobre como los rodillos ranuradores para
cobre se encuentren instalados.
Formación de ranuras en cobre
1. Gire el tornillo de regulación de la profundidad a
la profundidad deseada.
(Vea la Tabla C de más
abajo.)
¡
NOTA! Es posible que sea necesario efectuar regu-
laciones adicionales para lograr los diáme -
tros de ranura adecuados. La tabla anterior
es sólo una referencia.
2. Cuadre el tubo de cobre y el portatubos con la
Ranuradora, y asegure que la pieza de trabajo
quede al ras contra el reborde del rodillo de
accionamiento.
3. Nivele el tubo de cobre ajustando el portatubos.
Tanto el tubo de cobre como la máquina deben
estar nivelados.
4. Siga las instrucciones en la sección “Formación de
la ranura a rodillos” en la
página 46
.
Ranurado de tubos de acero de
menor diámetro
1. Gire el tornillo de regulación de la profundidad a la
profundidad deseada.
(Vea la Tabla D más abajo.)
¡
NOTA! Es posible que sea necesario efectuar regu-
laciones adicionales para lograr los diáme -
tros de ranura adecuados. La tabla anterior
es sólo una referencia.
2. Siga las instrucciones en la sección “Formación de
la ranura a rodillos” en la
página 46
.
¡
NOTA! Los diámetros 1
1
/
4
y 1
1
/
2
pulgada en la
Tabla
D
corresponden al empleo de juegos de
rodillos AWWA opcionales
.
Consulte la Tabla
B para la regulación
de los juegos de rodillos
estándar
.
Accesorios
Los siguientes productos RIDGID
son los únicos aptos para funcionar con la Ranuradora
a Rodillos No. 916. Los accesorios de otras máquinas
pueden resultar peligrosos si se usan con esta Ran u -
dora.
Para evitar lesiones de gravedad, sólo use los acceso-
rios que se listan a continuación.
NOTA: An juego de rodillos está compuesto de un Rodillo Ranurador y un Rodillo
de Accionamiento.
¡
NOTA! Consulte el Catálogo de Ridge Tool para co -
no cer el listado completo de portatubos.
Ranuradora a rodillos portátil No. 916
Ridge Tool Company 49
Serie 10 Serie 40
Diámetro Mínimo No. Mínimo No.
de vueltas de vueltas
1″ 54
1
/
4
1
1
/
4
″ 3
1
/
2
3
1
1
/
2
″ 3
3
/
4
3
1
/
2
Tabla D
No. de vueltas
Diámetro K L M DWV
2″ 44
1
/
4
4
1
/
2
—
2
1
/
2
″ 3
1
/
2
44
1
/
4
—
3″ 3
1
/
4
3
1
/
2
4
1
/
4
4
3
/
4
4″ 2
1
/
2
3
1
/
4
3
1
/
2
4
1
/
2
5″ 1
3
/
4
2
3
/
4
3
1
/
4
4
1
/
4
6″ 1
1
/
4
2
1
/
2
34
1
/
4
Tabla C – Tabla para la regulación de la profundidad al
ranurar cobre
ADVERTENCIA
No. en el Modelo
catálogo
No. 916 Accessories
45347 — Juego de rodillos para tubos Tipo 10 y 40 de 1 pulg. (opcional)
45352 — Juego de rodillos para tubos de cobre (opcional)
69667 — Juego de rodillos para AWWA de 1
1
/
4
a 1
1
/
2
(opcional)
69692 — Juego de rodillos para AWWA de 2 a 6 pulg.
67662 — Caballete adaptador para Roscadora 300 Compacta
76822 — Cinta inglesa para medir diámetros
76827 — Cinta métrica para medir diámetros
- Portable Roll 1
- Table of Contents 2
- General Safety Information 4
- Specific Safety Information 5
- Roll Groover Assembly 6
- Instructions 6
- Description, Specifications 6
- Standard Equipment and 6
- (Figure 2) 7
- Machine Inspection 8
- Machine and Work Area Set-Up 9
- Pipe Preparation 10
- Pipe/Tubing Length 10
- Pipe Set-Up 10
- Adjusting Roll Groove Depth 11
- Forming the Roll Groove 12
- Pipe Diameter Reference 12
- Removing and Installing 13
- Roll Grooving Smaller 14
- Diameter Steel Pipe 14
- Accessories 14
- Roll Grooving Copper with 14
- Maintenance Instructions 15
- Service and Repair 15
- 916 Roll Groover 16
- Ridge Tool Company14 16
- Table III. Troubleshooting 17
- Ridge Tool Company16 18
- Rainureuse à galets n° 916 19
- Table des matières 20
- Déconseillé 21
- Consignes de sécurité 22
- Description, spécifications 23
- Assemblage de la rainureuse 24
- (Figure 4) 25
- Inspection de la machine 26
- MISE EN GARDE 27
- AVERTISSEMENT 27
- Préparation des tuyaux 28
- Longueur des tuyaux 28
- Installation des tuyaux 28
- (Figure 9) 29
- (Figure 10) 29
- Tableau B (Figure 11) 29
- Exécution des rainures 30
- Dépose et installation 31
- Exécution du rainurage 32
- Rainurage des tuyaux d’acier 33
- Accessoires 33
- Entretien 33
- Service après-vente 33
- Ridge Tool Company32 34
- Tableau III. Dépannage 35
- PROBLEME CAUSE REMEDE 36
- Tableau de dépannage 36
- Ranuradora a rodillos 37
- NO SE RECOMIENDA 39
- Información específica 40
- Descripción 41
- Especificaciones 41
- No. en el Modelo Peso 42
- (Figura 4) 43
- Revisión de la máquina 44
- ADVERTENCIA 45
- Funcionamiento de la 46
- Ranuradora a Rodillos No. 916 46
- Regulación de la profundidad 47
- (Figura 10) 48
- (Figura 11) 48
- Ranurado de tubos cortos 49
- Extracción e instalación 50
- Ranurado en cobre con la 51
- Ranurado de tubos de acero de 51
- Accesorios 51
- Instrucciones para 52
- Mantenimiento y reparaciones 52
- Ridge Tool Company 51 53
- PROBLEMA CAUSA CORRECCION 54
- PROBLEMA CAUSA CORRECTION 55
- Tabla de detección de averías 55
- Ridge Tool Company54 56
- Ridge Tool Company 57
- 400 Clark Street 57
- Elyria, Ohio 44035-6001 57
Related products and manuals for Sewing machines RIDGID 1822-I
(55 pages)
Sewing machines Ridgid 1210 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Sewing machines Ridgid 300 User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Sewing machines Ridgid 1233 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.258 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals