RIDGID 1822-I Operator's Manual Page 23
- Page / 57
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Rainureuse à galets portable n
o
916
Ridge Tool Company 21
Description, spécifications,
équipements de base
et accessoires
Description
La rainureuse à galets RIDGID n° 916 assure le rain-
urage standard des tuyaux en acier, acier inoxydable et
aluminium. La 916 est une rainureuse portative légère
prévue pour les tuyaux série 10 de 1
1
/
4
à 6 po de
diamètre (ou 1
1
/
4
à 3 po en série 40), qui peut aussi être
adaptée aux tuyaux série 10 de 1 po, aux tuyaux série
40 de 1 po, et aux tuyaux en cuivre types K, L, M et
DWV de 2 à 6 po en remplaçant les galets. Les rainures
sont formées par des galets de rainurage et
d’entraînement compatibles avec les systèmes
d’accouplement mécaniques traditionnels. Le seul
réglage nécessaire est celui de la profondeur de rainure.
Il existe une rainureuse à galets n° 916 pour les sys-
tèmes d’entraînement RIDGID n° 300, 300 Compact,
535 et 535A, ainsi que pour la machine à fileter n° 1822-
I. Cependant, chaque type de système d’entraînement
ou de montage nécessite l’utilisation d’un modèle de
916 particulier.
Utilisée correctement, la rainureuse
n° 916 assure des rainures de dimensions conformes
aux spécifications de la norme AWWA C606-87. Le
concepteur et/ou l’installateur sont responsables de la
sélection des matériaux et des méthodes de raccorde-
ment appropriées. Une analyse approfondie du milieu
d’utilisation spécifique, tant sur le plan chimique que
thermique, devrait précéder toute tentative d’installation.
Spécifications
Capacité de rainurage
• Tuyaux série 10 Ø 1
1
/
4
à 6 po
• Tuyaux série 40 Ø 1
1
/
4
à 3 po
(Voir le Tableau II pour les épaisseurs de parois)
• Tuyaux cuivre types K,L,M, DWV Ø 2 à 6 po
• Tuyaux série 10 Ø 1 po
• Tuyaux série 40 Ø 1 po
Réglage de
profondeur ...................Vis de réglage
Activation.....................Mécanisme à poignée mono-
coup intégrale
Systèmes
d’entraînement.............Système d’entraînement
n° 300, machine à fileter
n° 1822-I, machines à fileter
n° 535M et n° 535A, machine
à fileter n° 300 Compact
Poids.............................33 livres
d’être pincés entre les galets de rainurage et
d’entraînement.
• Garder les carters de sécurité en place. Ne pas
utiliser la rainureuse sans ses carters de sécu-
rité. Toute exposition aux galets de rainurage aug-
mente les risques d’enchevêtrement et de blessure
grave.
• Installer la rainureuse sur une surface plane et de
niveau. S’assurer de la stabilité de la machine, du
support et de la rainureuse. Cela évitera le ren-
versement de l’ensemble.
• Ne pas porter de vêtements amples. Boutonner
les manches de chemise et de blouson. Ne pas
se pencher sur la machine ou sur le tuyau. Vos
vêtements risquent de s’embobiner autour du tuyau
et de vous blesser sérieusement.
• Ne pas utiliser cette rainureuse à galets avec un
système d’entraînement ou une machine à fileter
sans pédale de commande. La pédale de com-
mande est un dispositif de sécurité qui vous protège
contre les blessures graves.
• S’assurer que la rainureuse est correctement
montée sur le système d’entraînement ou la
machine à fileter. Respectez soigneusement les
consignes d’installation. Cela évitera le renverse-
ment du tuyau ou de l’ensemble de rainurage.
• Soutenir le tuyau à l’aide d’un porte-tubes.
Prévoir deux porte-tubes pour tous tuyaux d’une
longueur supérieure à 36 pouces. Cela évitera le
renversement de l’ensemble.
• Utiliser exclusivement un système d’entraîne -
ment ou une machine à fileter dont le régime de
rotation est inférieur 58 t/min. Des régimes de
rotation plus élevés augmenteraient les risques
d’accident.
• Eloigner les mains de l’extrémité des tuyaux en
cours de rainurage. Ne pas introduire la main à
l’intérieur du tuyau. Cela empêchera les risques
de coupure en cas d’arêtes vives ou de bavures.
• Verrouiller la pédale de commande lorsque l’ap -
pareil ne sert pas
(Figure 1).
Cela évitera les
risques de démarrage accidentel.
Figure 1 – Pédale de commande verrouillée
AVERTISSEMENT
- Portable Roll 1
- Table of Contents 2
- General Safety Information 4
- Specific Safety Information 5
- Roll Groover Assembly 6
- Instructions 6
- Description, Specifications 6
- Standard Equipment and 6
- (Figure 2) 7
- Machine Inspection 8
- Machine and Work Area Set-Up 9
- Pipe Preparation 10
- Pipe/Tubing Length 10
- Pipe Set-Up 10
- Adjusting Roll Groove Depth 11
- Forming the Roll Groove 12
- Pipe Diameter Reference 12
- Removing and Installing 13
- Roll Grooving Smaller 14
- Diameter Steel Pipe 14
- Accessories 14
- Roll Grooving Copper with 14
- Maintenance Instructions 15
- Service and Repair 15
- 916 Roll Groover 16
- Ridge Tool Company14 16
- Table III. Troubleshooting 17
- Ridge Tool Company16 18
- Rainureuse à galets n° 916 19
- Table des matières 20
- Déconseillé 21
- Consignes de sécurité 22
- Description, spécifications 23
- Assemblage de la rainureuse 24
- (Figure 4) 25
- Inspection de la machine 26
- MISE EN GARDE 27
- AVERTISSEMENT 27
- Préparation des tuyaux 28
- Longueur des tuyaux 28
- Installation des tuyaux 28
- (Figure 9) 29
- (Figure 10) 29
- Tableau B (Figure 11) 29
- Exécution des rainures 30
- Dépose et installation 31
- Exécution du rainurage 32
- Rainurage des tuyaux d’acier 33
- Accessoires 33
- Entretien 33
- Service après-vente 33
- Ridge Tool Company32 34
- Tableau III. Dépannage 35
- PROBLEME CAUSE REMEDE 36
- Tableau de dépannage 36
- Ranuradora a rodillos 37
- NO SE RECOMIENDA 39
- Información específica 40
- Descripción 41
- Especificaciones 41
- No. en el Modelo Peso 42
- (Figura 4) 43
- Revisión de la máquina 44
- ADVERTENCIA 45
- Funcionamiento de la 46
- Ranuradora a Rodillos No. 916 46
- Regulación de la profundidad 47
- (Figura 10) 48
- (Figura 11) 48
- Ranurado de tubos cortos 49
- Extracción e instalación 50
- Ranurado en cobre con la 51
- Ranurado de tubos de acero de 51
- Accesorios 51
- Instrucciones para 52
- Mantenimiento y reparaciones 52
- Ridge Tool Company 51 53
- PROBLEMA CAUSA CORRECCION 54
- PROBLEMA CAUSA CORRECTION 55
- Tabla de detección de averías 55
- Ridge Tool Company54 56
- Ridge Tool Company 57
- 400 Clark Street 57
- Elyria, Ohio 44035-6001 57
Related products and manuals for Sewing machines RIDGID 1822-I
(55 pages)
Sewing machines Ridgid 1210 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Sewing machines Ridgid 300 User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Sewing machines Ridgid 1233 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.306 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals