RIDGID WD3054 Use and Care Manual

CARE DOCUMENTDocumento de cuidadoDocument sur les soins

Filter RemovalRefer to page 5 "Filter Removal andInstallation" Section of this manual.IMPORTANT: To avoid damage to theblower wheel and moto

Cleaning and Disinfecting theWet/Dry VacTo keep your Wet/Dry Vac looking itsbest, clean the outside with a clothdampened with warm water and mildsoap.

MantenimientoADVERTENCIA: Para garantizar laSEGURIDAD y CONFIABILIDAD del producto,las reparaciones y los ajustes debenrealizarlos Centros de Servicio

Mantenimiento (continuación)Mantenimiento del cordónCuando se haya completado la aspiración,desenchufe el cordón y enróllelo alrededor de lospomos del

Enlèvement du filtreRéférez-vous à la section de la page 5, « Retrait etinstallation du filtre », de ce mode d’emploi.IMPORTANT : pour réduire le risq

Entretien (suite)Entretien du cordon d’alimentationAprès avoir fini de passer l'aspirateur, débranchez lecordon et enroulez-le autour des ergots